任天堂：米アリゾナ州・著作権訴訟で勝訴 – 損害賠償1223万ドル請求（海外各紙）： Arizona couple to pay Nintendo $12.23 million to end copyright lawsuit： 亚利桑那州夫妇向任天堂支付1223万美元以终止版权诉讼
Category: 6 Society
偽造品販売：淘宝網サイト、偽物販売横行 – Star Wnrs?（海外各紙）： an uncanny resemblance to a blockbuster movie franchise opt for Star Wnrs.： 与某个大片电影特许经营有着惊人相似之处的玩具选择Star Wnrs。
米FBI：昨年’Hate crime’が17％急増 – 2017年7,175件発生（海外各紙）： Hate crimes in America spiked 17 percent last year, FBI says： FBI表示，去年美国的仇恨犯罪率飙升了17％
米FBI調査：殺人事件年間件数、セントルイス2014年以来最大 – 10万人で66件： St. Louis has had most murders per capita of any big US city since 2014： 自2014年以来，圣路易斯的人均谋杀率为美国任何一个大城市
ゲーム特許：ﾌﾟﾚｽﾃ・ｺﾝﾄﾛｰﾗｰにﾀｯﾁｽｸﾘｰﾝ搭載 – ソニー特許出願（海外各紙）： Sony filed a patent for a touchscreen-equipped PlayStation controller： 索尼为配备触摸屏的PlayStation控制器申请了专利