中国規制：当局、P2P業者取締り強化 – Yingcan Group/70％業者閉鎖（海外各紙）： China is intensifying its regulatory crackdown on P2P lenders： 中国正在加大对P2P贷方的监管力度
Category: 6 Society
米アップル：ドイツ店舗でiPhone撤去命令 – ミュンヘン裁判所・特許侵害認定（海外各紙）： Apple ordered to pull iPhones from stores in Germany： 苹果公司下令从德国的商店购买iPhone
中国科学アカデミー：中国の人口2027年縮小開始 – 2065年11億7,200万人に（海外各紙）： China’s population could start shrinking in 8 years： 中国的人口可能会在8年后开始萎缩
米政府停止：17博物館・動物園・国立公園閉鎖 – 航空遅延、ゴミ問題発生へ（海外各紙）： shutdown, many Washington, DC museums and attractions to close their doors： 关闭，许多华盛顿特区的博物馆和景点被迫关门。
米FBI：Trump’s golf club、偽グリーンカード発行で調査（海外各紙）： The FBI is probing whether Trump’s golf club issued fake green cards： 联邦调查局正在调查特朗普的高尔夫俱乐部是否发行假绿卡