ITER：日本のMIケーブルを採用！ ITER: Adoptez le câble MI japonais ! ITER: Nehmen Sie japanisches MI-Kabel an! ITER: Adopt Japanese MI cable! ITER：採用日本米線！
Category: 5 Science
SPring８：電池用硫黄を可視化！ Visualisation du soufre pour les batteries ! Visualisierung von Schwefel für Batterien! Visualization of sulfur for batteries! SPring8：電池硫的可視化！
NEC：宇宙空間で10Gbps通信を実現！ communication à 10 Gbit/s dans l’espace ! 10-Gbit/s-Kommunikation im Weltall! 10Gbps communication in outer space! NEC：在外太空實現10Gbps通信！
Fujitsu: 2023年､量子コンピューター稼働！ 2023, l’ordinateur quantique sera opérationnel! 2023 geht Quantencomputer in Betrieb! 2023 quantum computer in operation! 2023年量子計算機將投入運行！
SPring-8: ネオジム磁石を３Ｄ撮影！ SPring-8: tournage 3D d’aimants néodyme! SPring-8: 3D-Schießen von Neodym-Magneten! SPring-8: 3D shooting of neodymium magnets! Spring-8：釹磁鐵的3D拍攝！