RIKEN’s Quantum Computer: 今年3月末に稼働！ Mise en service fin mars de cette année ! Geht Ende März dieses Jahres in Betrieb! Starts at the end of March this year! 今年3月底開始運行！
Category: super computer
RIKEN: 大リーグ大谷選手の魔球を解析！ Analizando la Bola Mágica de Major League Otani! Major League Otani’s Magic Ball analyseren! Analyzing Major League Otani’s Magic Ball! 分析大谷大聯盟的魔球！
Japan’s Quantum Computer：グーグルより2倍高速！ deux fois plus rapide que Google ! Zweimal schneller als Google! Twice Faster Than Google! 日本量子計算機：比谷歌快兩倍！
Quantum Computers in S.Korea: 世界との格差が深刻！ l’écart avec le monde est sérieux! Der Abstand zur Welt ist groß! The Gap with the World is Serious! 韓國的量子計算機：與世界的差距很嚴重！