Yonsei Univ: 重粒子線治療装置を公開！ 중립자선 치료 장치를 공개! Schwerionen-Strahlentherapiegeräten! Heavy ion radiotherapy equipment! 重離子放療設備發布！
Category: quantum computing
Diamond quantum sensor:LIB充電率を測定！ Mesurez le taux de charge de LIB ! Messen Sie die Laderate von LIB! Measure the charging rate of LIB! 高精度金剛石量子傳感器：測量LIB的充電率！
Optical Quantum Computer:理研が研究施設を公開！ RIKEN ouvre un centre de recherche ! RIKEN eröffnet Forschungseinrichtung! RIKEN Opens Research Facility! 光學量子計算機：RIKEN 開設研究設施！
Fujitsu: 2023年､量子コンピューター稼働！ 2023, l’ordinateur quantique sera opérationnel! 2023 geht Quantencomputer in Betrieb! 2023 quantum computer in operation! 2023年量子計算機將投入運行！
RIKEN: Si量子ビットで量子誤り訂正を実現！ Correction d’erreur quantique avec qubits Si! Quantenfehlerkorrektur mit Si-Qubits erreichen! Quantum error correction with Si qubits! Si量子比特實現量子糾錯！