米商務省経済分析局（BEA）：日本の対米投資残高は2年連続で世界3位： BEA : Japanese investment in the US is third in the world , for the second consecutive year： 美国经济分析部（BEA）：日本在美国的投资连续第二年位居世界第三
Category: 3 Economy
イケア：初のインド店本日オープン、3年で2億人・顧客獲得へ： Ikea’s first India store opens today, aims to reach 200 mn people in 3 yrs： 宜家首家印度专卖店今天开业，目标是3年内达到2亿人
イタリア：ヴェネツィア・カフェ、コーヒー２杯と水で、43・ユーロの請求： Venice cafe sparks outrage online with €43 bill for coffee and water： 威尼斯咖啡馆引发了咖啡和水的43欧元的在线愤怒
独ミュンヘン再保険：石炭産業・関連企業への投資制限： Munich Re Will Limit Investments In Companies That Derive Profits From Coal： 慕尼黑再保险将限制从煤炭中获利的公司的投资
米マクドナルド：野菜サラダで、約400人の食中毒発生 Contaminated McDonald’s salad sickens nearly 400 people in the US 受污染的麦当劳沙拉在美国造成近400人患病