AML・FCPA：英Barclays､縁故採用でFCPA違反：630万ドルの罰金 2019/9/27： Barclays pays SEC $6.3 million to settle ‘referral hiring’ FCPA violations： 巴克莱支付给SEC 630万美元以解决“推荐雇用” FCPA违规行为
Category: 3 Economy
金印WASABI:EUでWASABIを普及：Japan Food Festival Berlin（動画）： Gold Seal WASABI: Spreading WASABI in the EU: Japan Food Festival Berlin： 金印章WASABI：在欧洲传播WASABI：柏林日本美食节
SF映画：小道具セット､オークション登場：ロンドンBFI Imaxに展示（動画）： Stormtrooper helmet, Joker’s suit and Holy Hand Grenade up for auction： 冲锋队头盔，小丑装和手榴弹要拍卖
チリ：’Restaurante Japón’2号店オープン：Santiago Nueva Costanera通り： ‘Restaurante Japón’: 2nd store Santiago Nueva Costanera： 智利：“ RestauranteJapón”第二家商店开业：Santiago Nueva Costanera
米MegaBots：Eagle Primeロボット､eBayに出品：資金難で倒産（動画）： MegaBots calls it quits, puts battle robots on eBay： MegaBots称其退出，将战斗机器人置于eBay上