任天堂：新たに、Labo Vehicle Kit・バギーを発売： Nintendo’s new Labo Vehicle Kit looks like a buggy full of fun： 任天堂新的Labo Vehicle Kit看起来像一辆充满乐趣的越野车
Category: Entertainment
伊賀市：忍者募集のフェイクニュースに、ご注意ください： Iga City: Please be aware of the fake news for ninja recruitment： 伊贺市：请注意忍者招募的假新闻
東京Comiket：第94回コミケが、8月10日、東京ビッグサイトで開催： Tokyo’s Comiket, not Comic-Con, is the biggest fan convention in the world： 东京的Comiket，而不是Comic-Con，是世界上最大的粉丝大会
訪日客数：今年1月〜6月に、1590万人の訪日客を記録： Japan Gets Record 15.9 Million Visitors in Jan.-June： 1月至6月，日本的访客人数达到创纪录的1590万人次
中国・超大作： 映画・阿修羅、初週で公開中止： China’s most expensive film pulled after opening weekend： 周末开幕后，中国最昂贵的电影被拉开