中国版’千と千尋神隠し’：3週間で興収74億円！：上映8月20日延長(動画）： Chinese’Spirited Away’:3 weeks a hit 7.4 bil yen blockbuster! : Extended to Aug 20 “Sen to Chihiro”的中文版：三周以74亿日元一鸣惊人！：延长至8月20日
Category: Entertainment
CruiseCritic：クルーズ船ランキング：”best cabins”カテゴリー（動画）： Cruise ships with nicest cabins, according to CruiseCritic： 根据CruiseCritic的说法，游轮上有最好的小木屋
仮面ライダー：劇場版 ジオウ Over Quartzer：新映像解禁！！（動画）： Masked Rider: Movie version Zio Over Quartzer: New picture ! !： 蒙面骑士：电影版Zio Over Quartzer：新图片禁令！！
大日本印刷：イベント開催VR･AR演出：漫画ゲーム知的財産(IP)（動画）： Dainippon Printing:Event､directed by VR･AR: Intellectual property of comics､games (IP)： Dainippon Printing：由VR·AR执导的活动：漫画和游戏的知识产权（IP）
お気に入り：Aston Martin DB5､RMSotheby’s販売中：値段400万〜600万ドル（動画）： Licence To Buy: One of James Bond’s Aston Martin DB5s up for sale： 购买许可证：詹姆斯邦德的阿斯顿马丁DB5之一出售