Pulse laser device: 10Hzの繰り返し周波数を出力！ produit une fréquence de répétition de 10 Hz ! Gibt eine Wiederholfrequenz von 10Hz aus! Outputs a repetition frequency of 10Hz! 輸出10Hz的重複頻率！
Category: Energy
Ford/CATL Battery Plant: バージニア州が建設拒否！ Virginie refuse la construction ! Virginia verweigert Bau! Virginia Denies Construction! 福特/寧德時代電池廠：弗吉尼亞州否認建設！
British Tokamak Energy: 古河電工の線材を採用！ Utilise des fils machine Furukawa Electric ! Verwendet Walzdraht von Furukawa Electric! Uses Furukawa Electric wire rods! 使用古河電工線材！
Nuclear Fusion: 構造材料が一番重要！ matériaux de structure sont les plus importants ! Strukturmaterialien sind am wichtigsten! Structural Materials Are Most Important! 結構材料最重要！
Daikin: EV用新冷媒の全容！ du nouveau réfrigérant pour EV! des neuen Kältemittels für EV! the new refrigerant for EV! 大金：EV用新冷媒全貌！