石油統計速報 2018年7月分 原油の動向（海外各紙）： Japan’s Oil statistics bulletin July 2018 – Trend of crude oil： 石油统计公报2018年7月原油走势
Category: Energy
欧州委員会：日・JERAと仏・EDF、共同LNG取引 – JV・JERA Trading設立： European Commission approves JERA, EDF LNG trading JV： 欧盟委员会批准JERA，EDF液化天然气交易合资公司
日本・出光興産 ：ノルウェー・石油ガス生産設備に、洋上風力発電から電力供給 – 世界初！： Idemitsu：As the first time ever, supplying offshore oil and gas platforms with power from offshore wind： Idemitsu：有史以来第一次探索向海上石油和天然气平台供应海上风电的可能性
中国・EV：高速充電規格にCHAdeMO採用へ – CHAdeMO協会と中国電力協議会（CEC）： China Turns To CHAdeMO For Fast Charging: Single Unified Standard： 中国转向快速充电的CHAdeMO：单一统一标准
東工大：スーパー藻類で、オイル生産性・飛躍的に向上 – Scientific Reports： Japan · Tokyo Tech: Super algae improves oil productivity dramatically – Scientific Reports： 日本·东京科技：超级藻类大大提高了石油生产力 – 科学报告