日本・日揮：再生可能エネルギーの水素活用- 世界初’アンモニア合成と発電’： Japan · JGC: Renewable hydrogen – World’s 1st ‘ammonia synthesis power generation’： 日本·JGC：利用可再生能源氢 – 世界上第一个’氨合成和发电’
Category: Energy
FCV普及：岩谷産業、セルフ式水素ステーション導入 – 米加州・ドイツ認可済み： FCVstation : Iwatani introduces a self-contained hydrogen station – already approved in U.S. and Germany： FCV渗透：岩谷工业推出了一个独立的氢气站 – 已在美国和德国获得批准


水素燃料：東京ガス、都市ガスから水素生成 – suidelを開発： Hydrogen fuel: Tokyo Gas produces hydrogen from city gas – Developing “suidel”： 氢燃料：东京燃气从城市燃气产生氢气 – 开发设备“suidel”
燃料電池：大陽日酸、アンモニアから水素を高効率で生成- 水素精製装置を開発： Fuel cell: ’Taiyo Nippon Oxide’ produces hydrogen from ammonia with high efficiency – Hydrogen purification： strong>燃料电池：Taiyo Nippon Oxide高效生产氨氢 – 开发了氢气净化装置
日本・LNG：9月価格、対前年比53.6％上昇 – 契約ベース・$10.6 / mmBtu（海外各紙）： Japan’s September spot LNG price jumps YoY： 日本9月现货液化天然气价格同比上涨