日本/LNG価格：12月・スポットLNG価格下落 – 経済産業省（METI）（海外各紙）： Japan’s spot LNG price dips in December： 日本现货液化天然气价格在12月份下跌
Category: Energy
佐川急便:航空保冷コンテナでNi水素電池採用 – 廃棄物（約23t）抑制： Sagawa Kyubin: Adopted Ni Hydrogen Battery in Air Container Container – Suppresses Waste (23t)： Sagawa Kyubin：在空气容器容器中采用Ni氢电池 – 抑制废物（约23吨）
古河電工：リチウムイオン電池用銅箔50枚のレーザ溶接成功 – 電池小型化、大容量化： Furukawa Electric：welding of 50 copper foils for li ion batteries – increase in capacity： 古河电工为锂离子电池成功激光焊接了50个铜箔 – 电池的小型化和容量的增加
住友化学：コバルトフリー・ＬｉＢ正極材を開発- 全固体電池に適用： Sumitomo Chemical:cobalt-free/LiB positive electrode material – to all solid state batteries： 住友化学：开发无钴/ LiB正极材料 – 适用于所有固态电池
2018年11月分｜石油統計速報 – 輸入量/１，４８８万kl、前年同月比９３．８％： November Petroleum statistics bulletin – Import/14.88 million kl, 93.8% ： 2018年11月|石油统计公报 – 进口量/1488万千升，比上年同月增长93.8％