三菱パワー：積層造形事業の本格始動へ：仏Aubert & Duvalと（動画）：
Mitsubishi Power: Additive Manufacturing business: With Aubert & Duval：
三菱动力：全面开始层压成型业务：与法国的Aubert＆Duval合作
三菱パワー：
2020-11-27
金属積層造形用材料で、大手金属粉末メーカーのオベール・デュバル社と、ライセンス契約締結しました。
◆ 三菱パワー日立工場に開発・製造拠点を整備
◆ 火力発電システム事業で培った独自の高温・高強度材料技術を活用、
◆ 新ビジネス領域を開拓
Aubert & Duval：
フランスの特殊合金・金属粉末製造大手。
三菱パワーは、金属粉末の特定の組成・製造に関する、技術ライセンスを供与します。
新ビジネス領域を開拓：
三菱パワーは、ガスタービンなど火力発電システム事業で培った独自の材料技術を活用し、新しいビジネス領域を開拓します。
開発・製造拠点：“AM-Zone®”
この度、開発・製造拠点として、日立工場（茨城県日立市）内で、本年9月に“AM-Zone®”を完成させました。
- 粉末製造装置・金属積層造形装置を備え、
- 粉末材料およびワイヤーの開発から、
- 金属積層造形、製品仕上げ加工に至るまで、
一貫生産が可能な、体制を整えています。
三菱パワーの独自材料技術：
当社は、金属積層造形において独自の材料技術を保有しています。
使途ごとに、原料素材の最適調合を、提供することが可能。
ガスアトマイズシステム：
ガスアトマイズシステムに、「当社が独自開発した高性能ガスノズルを組み込む」ことで、「粉末製造装置の性能を大幅に高める技術」を保有しています。
AD社：金属粉末サプライヤー
AD社は、「高性能合金と金属粉末を提供する、欧州の代表的サプライヤー」です。
- 航空宇宙、
- エネルギー、
- 防衛などの各市場向けに
信頼性の高い冶金ソリューションを提供。
当社がAM事業を展開していくために、適した協業先の条件を備えているといえます。
https://power.mhi.com/jp/news/20201127.html
Mitsubishi Power Concludes Licensing Agreement
with
Aubert & Duval, Leading Manufacturer of Additive Manufacturing Metal Powders-
– Preparing for Full-Scale Launch of AM Business –
Development and manufacturing base established at Mitsubishi Power Hitachi Works ･ New business to emerge applying proprietary high-temperature,
high-strength material technologies accumulated through experience in thermal power systems YOKOHAMA, JAPAN (November 27, 2020)
Mitsubishi Power, Ltd., a subsidiary of Mitsubishi Heavy Industries (MHI) Group,
has concluded an agreement with Aubert & Duval, a leading European manufacturer of special alloys and metal powders,
on technology licensing related to the specific composition and manufacturing of metal powders used as materials for metal additive manufacturing (AM)(Note).
The agreement paves the way to full-scale inauguration of Mitsubishi Power’s AM business
in which the company will apply its proprietary technologies accumulated through its operations in gas turbines and other thermal power systems.
In September this year, Mitsubishi Power
created the AM-Zone® within its Hitachi Works in Ibaraki Prefecture to serve as a development and manufacturing base for the AM business.
This new facility
is equipped with powder manufacturing equipment and metal AM systems of all kinds, and is capable of fully integrated production – from the development of powder and wire materials to metal AM and product finishing.
Aubert & Duval is a leading European supplier of high-performance alloys and metal powders,
provides highly reliable metallurgical solutions for
aerospace,
energy defense and
other demanding industries.
For this reason, Mitsubishi Power believes that Aubert & Duval meets all conditions as a collaborative partner in developing its AM business.