Masudaya: Repair the Whistling Show Boat!

Masudaya: Repair the Whistling Show Boat!

– Showa Retro Tin Steamboat (Boat) Vintage –

Masudaya
tin steamer

Whistling Show Boat.

It was a “failure that works but cannot run”.

Processing tire rubber:

Tire rubber hardened and slipped.

I processed the ground surface and made it possible to run.

No chimney:

Also there was no chimney.

I make my own and paint.

Mystery run:

With 3 D batteries, it will run in mystery while sounding the train whistle.

Cleaning and Waxing:

Air duster from the opening in the bottom of the ship,
Clean with a towel with a mild detergent,
I apply wax to prevent rust.

size
340mm width 120mm height 130mm.

The box is a reproduction.

It is an item from 40 to 60 years ago.

– Yahoo Auctions!

https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/show/description?aID=g1065850582

Masudaya : Réparez le bateau de démonstration sifflant !

– Showa Retro Tin Steamboat (Bateau) Vintage –

Masudaya
vapeur d’étain

Bateau de spectacle sifflant.

C’était une “panne qui fonctionne mais ne peut pas fonctionner”.

Traitement du caoutchouc des pneus :

Caoutchouc des pneus durci et glissé.

J’ai traité la surface du sol et rendu possible la course.

Pas de cheminée :

De plus, il n’y avait pas de cheminée.

Je fais le mien et je peins.

Course mystère :

Avec des piles 3D, il fonctionnera en mystère tout en faisant retentir le sifflet du train.

Nettoyage et cirage :

Dépoussiéreur d’air de l’ouverture dans le fond du navire,
Nettoyer avec une serviette avec un détergent doux,
J’applique de la cire pour éviter la rouille.

Taille
340mm largeur 120mm hauteur 130mm.

La boîte est une reproduction.

C’est un objet d’il y a 40 à 60 ans.

– Enchères Yahoo !

Masudaya: Repariere das pfeifende Showboot!

– Showa Retro Tin Steamboat (Boot) Vintage –

Masudaya
Blechdampfer

Pfeifendes Showboot.

Es sei ein “Fehler, der funktioniert, aber nicht laufen kann”.

Reifengummi verarbeiten:

Reifengummi verhärtet und durchgerutscht.

Ich habe die Bodenfläche bearbeitet und lauffähig gemacht.

Kein Schornstein:

Auch gab es keinen Schornstein.

Ich mache meine eigenen und male.

Rätsellauf:

Mit 3D-Batterien läuft es geheimnisvoll, während die Zugpfeife ertönt.

Reinigung und Wachsen:

Luftzerstäuber aus der Öffnung im Boden des Schiffes,
Reinigen Sie mit einem Handtuch mit einem milden Reinigungsmittel,
Ich trage Wachs auf, um Rost zu verhindern.

Größe
340mm Breite 120mm Höhe 130mm.

Die Box ist ein Nachbau.

Es ist ein Gegenstand von vor 40 bis 60 Jahren.

– Yahoo-Auktionen!