JAXA:小惑星探査機「はやぶさ2」ー衝突装置の運用状況(海外5紙):  A Japanese spacecraft just blasted a new crater into an asteroid:  一艘日本宇宙飞船刚刚将一个新的火山口炸成一颗小行星

JAXA:小惑星探査機「はやぶさ2」ー衝突装置の運用状況(海外5紙): 
A Japanese spacecraft just blasted a new crater into an asteroid: 
一艘日本宇宙飞船刚刚将一个新的火山口炸成一颗小行星

日本の宇宙船、昨夜小惑星で爆弾落下に成功、粗い表面にクレーターを掘りました。

何んとその惑星、地球から約1億8,600万マイル離れた処にあります。

「はやぶさ2」は2014年に打ち上げられ、地球に近い小惑星「竜宮」に接近。

宇宙船の使命:龍宮からサンプルを採取し、地球に持ち帰ることです。

The Verge

https://www.google.co.jp/amp/s/www.theverge.com/platform/amp/2019/4/5/18295964/japan-spacecraft-asteroid-ryugu-hayabusa2-sci-explosion-crater

JAXA | 小惑星探査機「はやぶさ2」衝突装置の運用状況について

http://www.jaxa.jp/press/2019/04/20190405a_j.html

Asteroid Blasted By Explosives From Japanese Spacecraft : NPR

https://www.npr.org/2019/04/05/710285475/japan-very-carefully-drops-plastic-explosives-onto-an-asteroid?utm_medium=RSS&utm_campaign=news

Japan’s Hayabusa2 spacecraft drops bomb on Ryugu asteroid – Business Insider

https://www.businessinsider.com/japans-hayabusa2-spacecraft-drops-bomb-on-ryugu-asteroid-2019-4?utm_source=feedly&utm_medium=referral

Japan’s Hayabusa2 Shoots Copper Bomb at Asteroid Ryugu to Create Artificial Crater | Space

https://www.space.com/hayabusa2-made-crater-on-asteroid-ryugu.html

はやぶさ2 衝突実験が成功 世界初、小惑星にクレーター作る(毎日新聞) – Yahoo!ニュース

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190405-00000046-mai-sctch

Metal Successfully Hits Asteroid Ryugu in Hayabusa2 Mission – JIJI PRESS

https://jen.jiji.com/jc/i?g=eco&k=2019040501060