日本グルメ:見た目はともかく味はおいしそう:’トイレの最中’(動画):
Japan gourmet: It looks delicious aside:’While you’re in the bathroom’:
日本美食:旁边看起来很好吃:’当你在浴室时’
ー11月19日は「世界トイレの日」ー
日本の和菓子店:
期間限定で販売した「トイレの最中(さいちゅう)」
’トイレの最中’が中国でも反響を呼んでいる。
「トイレの最中」:
便器の形をした「もなか」に、あんこを入れて食べる和菓子。
愛知県
和菓子店「大蔵餅」2021年8月に商品化した。
名古屋・栄の中部電力MIRAITOWERで、期間限定で販売。
中国のネットユーザー:
中国のネットユーザーの賛否も割れている。
- 「日本人らしい」
- 「理解不能」
- 「私はこういうの好き」
- 「見た目はともかく味はおいしそう」
肯定的な意見も少なくない。