Horikawa Toys: 宇宙魔人を修理！
Réparez le Majin de l’espace !
Repariere den Weltraum-Majin!
Repair the Space Majin!
堀川玩具：修理宇宙魔人！
ー昭和レトロ、ビンテージ・ブリキロボット 宇宙魔人
堀川玩具：
堀川玩具のブリキロボット 宇宙魔人です。
ジャンク品を修理しました。
ジャンク品を修理：
ほぼ全分解し洗浄しました。
ギアボックスからモーターを外して錆取り剤で錆を落としています。
新品に取替え：
内部配線とムギ球は新品に取替えました。
電池ボックスは、ボンドが硬化した状態です。
電池ボックスにワレがありました。
プラスチック強化剤にてガッチリと固めてます。
電池の接点をピカールで磨いています。
乾燥後、内部も含めてワックスをかけてます。
サイズ
高さ290mm 幅135mm 奥行85mmです。経年の傷がありますが、汚れを殆ど取りました。
– ヤフオク!
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/show/description?aID=v1055392345
Jouets Horikawa : Réparez le Majin de l’espace !
– Showa Retro, Vintage Tin Robot Space Majin
Jouets Horikawa :
Voici le Tin Robot Cosmic Majin de Horikawa Toy.
J’ai réparé le bric-à-brac.
Réparer les déchets :
Presque entièrement démonté et nettoyé.
Retirez le moteur de la boîte de vitesses et enlevez la rouille avec un dérouillant.
Remplacer par nouveau :
Le câblage interne et la boule de blé ont été remplacés par des neufs.
Le boîtier de la batterie est dans un état où la liaison s’est durcie.
Il y avait une fissure dans le boîtier de la batterie.
Il est solidifié avec un agent de renforcement plastique.
Je polit les contacts de la batterie avec du picard.
Après séchage, la cire est appliquée y compris l’intérieur.
Taille
Il mesure 290 mm de haut, 135 mm de large et 85 mm de profondeur.
Il y a des rayures dues au vieillissement, mais la plupart de la saleté a été enlevée.
– Enchères Yahoo !
Horikawa Toys: Repariere den Weltraum-Majin!
– Showa Retro, Vintage Blechroboter Space Majin
Horikawa-Spielzeug:
Dies ist der Tin Robot Cosmic Majin von Horikawa Toy.
Ich habe den Müll repariert.
Schrott reparieren:
Fast komplett zerlegt und gereinigt.
Bauen Sie den Motor vom Getriebe ab und entfernen Sie den Rost mit einem Rostlöser.
durch neu ersetzen:
Die interne Verkabelung und die Weizenkugel wurden durch neue ersetzt.
Der Batteriekasten befindet sich in einem Zustand, in dem die Verbindung ausgehärtet ist.
Im Batteriekasten war ein Riss.
Es wird mit einem plastischen Verstärkungsmittel verfestigt.
Ich poliere die Kontakte der Batterie mit Picard.
Nach dem Trocknen wird Wachs aufgetragen, einschließlich der Innenseite.
Größe
Es ist 290 mm hoch, 135 mm breit und 85 mm tief.
Altersbedingte Kratzer sind vorhanden, aber der größte Teil des Schmutzes wurde entfernt.
– Yahoo-Auktionen!