COVID-19：ZOLL､人工呼吸器を増産：25倍､1万台／月（動画）：
COVID-19: ZOLL increases production of respirators: 25x, 10,000 units / month：
COVID-19：ZOLL增加了呼吸器的产量：25倍，每月10,000台
2020年3月25日
旭化成：ZOLL
旭化成は、子会社ZOLL Medical Corpが、COVID-19感染拡大で、人工呼吸器需要に対応するため、増産します。
｢生産数を、現在の約25倍に相当する、1万台／月｣に､増やすことを決定しましたのでお知らせします。
プレスリリース | 旭化成株式会社
https://www.asahi-kasei.co.jp/asahi/jp/news/2019/ze200325.html
ZOLL Executing a Plan to Build 10,000 Ventilators/Month in Response to COVID-19 Pandemic
March 23, 2020 —
CHELMSFORD, MASS. —
ZOLL® Medical Corporation,
an Asahi Kasei Group company that manufactures medical devices and related software solutions, is taking aggressive steps to increase manufacturing capacity to 10,000 ventilators per month in response to the COVID-19 pandemic.
This represents almost a 25-fold expansion from recent production volumes.
The company has reached out to its supply base, most of which is in the United States, to enlist their support in meeting this demand.
ZOLL Medical
Asahi Kasei Unit to Increase Ventilator Production
Tokyo, March 25 (Jiji Press)–
Japanese chemical maker Asahi Kasei Corp. <3407> said Wednesday that a U.S. unit will increase ventilator production in response to rising demand amid the COVID-19 pandemic.
The Massachusetts-based unit,
Zoll Medical Corp.,
aims to increase production to 10,000 units per month, almost a 25-fold expansion from recent volumes.
JIJI PRESS