中国の無人機：WL10を発見、空自機が緊急発進
Chinese drone: WL10 discovered, ASDF aircraft scrambles
中國無人機：WL10被發現，ASDF飛機緊急升空
・日本の沖縄西方・防空識別圏内に侵入
・米偵察無人機ＭＱ４Ｃが、嘉手納基地に到着へ
時事通信・掲載記事からSummaryをお届けします。
日本の防衛省：
5月27日、沖縄西方の東シナ海で、中国の無人機：WL10を確認。
１．中国軍の偵察・攻撃型無人機WL10が、日本の防空識別圏内に侵入。
２．空自の戦闘機が緊急発進して対応。領空侵犯はなかった模様。
自衛隊が確認した中国軍の無人機としては5機種目。
WL10が偵察飛行：
日本は、中国機の活動や無人機技術に、警戒を強めている。
１．WL10は27日午前に中国大陸方向から1機で飛来。
２．東シナ海上空を数回、周回飛行して戻った。
外見上WL10から、’兵器搭載は確認されておらず、偵察目的だった可能性’が高い。
https://news.yahoo.co.jp/articles/4b5387fb2d07d48317a200a34dd98daa37504167
米海軍・トライトン：沖縄県の嘉手納基地に到着
読売新聞掲載記事からSummaryをお届けします。
米海軍・トライトン：
海洋進出を続ける中国を念頭に、2024年１０月まで、東シナ海で情報収集や警戒監視にあたる。
１．米海軍は、大型無人偵察機ＭＱ４Ｃを、米軍嘉手納基地で展開する。
２．ＭＱ４Ｃ「トライトン」２機のうち１機が２０日夜、同基地に到着した。
https://www.yomiuri.co.jp/local/kyushu/news/20240521-OYTNT50086/
US Navy： plans MQ-4C deployment on Okinawa
The US Navy：
is preparing to deploy two Northrop Grumman MQ-4C Tritons at Kadena Air Base in Okinawa.
This is the first known deployment：
of this high-altitude long-endurance (HALE) unmanned aerial vehicle (UAV) on Okinawa.
A US Navy spokesperson：
confirmed to Janes on 20 May
the “US Pacific Fleet plans to temporarily deploy MQ-4C Tritons and associated personnel from Andersen Air [Force] Base, Guam, to a location in Japan”.
The spokesperson added：
the deployment had been planned well in advance
in support of US Indo-Pacific Command’s intelligence,
surveillance, and reconnaissance (ISR) operations.
the Minister of Defense of Japan, Minoru Kihara,
described during a press conference on 14 May 2024 as being “extremely important from the perspective of Japan’s security”,
１．The deployment will see the two MQ-4Cs operate from Kadena Air Base from May to October 2024.
２．the MQ-4Cs will assist with over-water airborne ISR activities around Japan, “including the southwestern region”.
The ministry recognises :
the temporarily deployed Triton’s engagement in ISR activities
by flying across a broad geographical range for a long time
１．will strengthen maritime surveillance capabilities
２．in the area around Japan and be beneficial to Japan’s security,
The US Navy
uses the MQ-4C for its Broad Area Maritime Surveillance (BAMS) programme.
The MQ-4C can be used for signals intelligence (SIGINT), communications relay and search-and-rescue operations.
https://www.janes.com/defence-news/news-detail/us-navy-plans-mq-4c-deployment-on-okinawa