中国：原発の燃料棒破損で運転停止：中国広核集団（動画）：
China: Shut down due to damage to nuclear fuel rods: CGN Group：
中国：因核电棒燃料棒损坏而停产：中国广核集团
７月３０日
中国広核集団（ＣＧＮ）：
中国広東省にある台山原子力発電所の１号機で、燃料棒の一部が破損した。
これを受け、国営の運営会社、中国広核集団（ＣＧＮ）は７月３０日、この原子炉の運転を一時停止すると発表した。
破損した燃料棒：
ＣＧＮによると、破損した燃料棒はごく一部で、技術上定められた基準の範囲内とされる。
フランス電力（ＥＤＦ）：
運営を支援するフランス電力（ＥＤＦ）と話し合った。
結果、保全作業と破損の原因調査、交換のために停止を決めたという。
米政府が漏えい調査：
ＥＤＦの子会社で台山原発に出資する仏フラマトム。
今年６月に同原発をめぐって「差し迫った放射線の脅威」を警告し、米政府が漏えいの可能性を調査していた。
https://www.cnn.co.jp/world/35174633.html
Amid fears of leak, China nuclear plant operator says reactor shut down for ‘maintenance’
Weeks after the Chinese government admitted damage to fuel rods at a nuclear power plant,
the operator said one of its reactors has been shut down for “maintenance”.
An increase in radiation inside Unit 1 reactor of the Taishan Nuclear Power Plant had sparked fears of a leak, according to a CNN report.
The Taishan Nuclear Power Plant, owned by CGN and Electricite de France (EDF), began commercial operation in December 2018.
EDF had warned of an “imminent radiological threat” after damage to fuel rods, reported CNN citing a letter to the US department of energy.
World News – Hindustan Times