Avex：アニメ事業でサウジに進出：
دخول المملكة العربية السعودية في مجال الرسوم المتحركة:
Entrer en Arabie Saoudite dans de l’animation :
Entering Saudi Arabia in the animation :
進軍沙特動畫業務：
日本の音楽会社
エイベックス日本のアニメ海外ビジネスの拡大で、
娯楽産業振興のサウジアラビアで、イベント事業に本格的参入します。
アニメ・イベント事業：
エイベックスは、
サウジの大手イベント会社と業務提携し、アニメ関連イベント事業に参入します。
「アニメビレッジ」：
今月から現地で始まった国内最大級の娯楽イベント。
日本アニメを題材にした「アニメビレッジ」の運営を手がけました。
NHK |経済
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20220527/k10013645401000.html
Avex: دخول المملكة العربية السعودية في مجال الرسوم المتحركة:
شركة موسيقى يابانية
افيكس
مع توسع أعمال الرسوم المتحركة اليابانية في الخارج ،
سنقوم بدخول واسع النطاق إلى نشاط الحدث في المملكة العربية السعودية ، مما يعزز صناعة الترفيه.
أعمال حدث الأنمي:
افيكس
سوف ندخل في أعمال الأحداث المتعلقة بالرسوم المتحركة من خلال تشكيل تحالف تجاري مع شركة فعاليات سعودية كبرى.
“قرية الأنمي”:
أحد أكبر الفعاليات الترفيهية في اليابان التي بدأت هذا الشهر.
لقد شاركت في عملية “Anime Village” ، التي تعتمد على الرسوم المتحركة اليابانية.
NHK | الاقتصاد
Avex : Entrer en Arabie Saoudite dans le secteur de l’animation :
Compagnie de musique japonaise
Avex
Avec l’expansion des affaires japonaises d’anime à l’étranger,
Nous ferons une entrée à grande échelle dans le secteur de l’événementiel en Arabie saoudite, qui promeut l’industrie du divertissement.
Activité événementielle animée :
Avex
Nous entrerons dans le secteur de l’événementiel lié à l’animation en formant une alliance commerciale avec une importante société d’événementiel saoudienne.
“Village animé”:
L’un des plus grands événements de divertissement au Japon qui a débuté ce mois-ci.
J’ai participé à l’exploitation de “Anime Village”, qui est basé sur l’animation japonaise.
NHK | Économie
Japan’s Avex to enter Saudi entertainment market
Avex is forming an alliance
with a leading local partner in Saudi Arabia.
It has already managed an exhibit focusing on Japanese animation at a major entertainment event there this month.
Visitors to the venue
could experience the world of animation such as “Attack on Titan” and “Demon Slayer” using virtual-reality technology.
Sources say
Avex is also in talks to set up an affiliate in Saudi Arabia to sell character goods.
It is expected to be an intermediary between Japanese production firms that hold rights to the goods and local firms.
NHK WORLD-JAPAN News