Author: Tokio X'press
霧島酒造：サツマイモ廃棄物発電でCO2ゼロ（動画）： Kirishima Shuzo: Zero CO2 from sweet potato waste power generation： 雾岛酒造：甘薯垃圾发电零二氧化碳
ＮＩＭＳ：1.5倍強いネオジム磁石：温度/圧力が重要（動画）： NIMS: 1.5 times stronger neodymium magnet: temperature/pressure important: NIMS：强 1.5 倍的钕磁铁：温度/压力很重要
日産：BEVコンセプトカー：3台を世界初公開（動画）： Nissan: BEV concept car: 3 cars unveiled for the first time in the world： 日产：BEV概念车：3款车全球首次亮相
韓国：高齢者の貧困率・雇用率が世界１位（動画）： South Korea: The poverty/employment rate of the elderly are the highest: 韩国：老年人贫困率和就业率全球最高