Author: Tokio X'press
産総研：3Dプリントで、人工歯（入れ歯）開発： AIST: Developing artificial teeth (dentures) with 3D printing technology： AIST：使用3D打印技术开发人造牙齿（假牙）
経産省：日本のLNG輸入量、6月は10.3％減少： Japan’s LNG imports down 10.3 pct in June： 日本6月液化天然气进口量下降10.3％
米NYC：五番街で、蒸気管が爆発、アスベスト飛散警告： Steam pipe explosion in NYC prompts evacuation, asbestos warning： 纽约的蒸汽管爆炸促使疏散，石棉警告
米NASA：衛星データの商用利用促進・Toolkit発表： NASA Debuts Online Toolkit to Promote Commercial Use of Satellite Data： NASA首次推出在线工具包以促进卫星数据的商业使用