Author: Tokio X'press
独Weidlerオークション：Adolf Hitlerの絵画5枚出品 – 誰も買わず（海外各紙）： Hitler paintings fail to sell at German auction： 希特勒的画作未能在德国拍卖会上出售
ネスレ：米Arizona plantを閉鎖へ – 年間3500万ガロンの水（海外各紙）： Nestle closes controversial Arizona plant： 雀巢关闭有争议的亚利桑那州工厂
バリアフリー：JAL、「ATOUN MODEL Y」導入 – 手荷物積降し作業： Barrier-free: JAL introduces “ATOUN MODEL Y” – baggage loading operation： 无障碍：JAL推出“ATOUN MODEL Y” – 行李装卸作业
盆栽泥棒：日本庭園、樹齢400歳・盆栽7品盗難 – 飯村コレクション逸品（海外各紙）: Thieves stole a rare 400-year-old bonsai from a Japanese garden： 盗贼从日本花园里偷走了一只珍贵的400年盆景。