テスラ・モデル3納入に合わせ、加州はEV購入者にインセンティブを 付与ヘ
カリフォルニア州議会議員は、電気自動車やプラグインハイブリッド車を購入する消費者のためのより大きなリベートを含む自動車インセンティブの清掃に30億ドルを費やす法案を検討している。この法案はPhil Ting議員（D-San Francisco）が後援しており、既にカリフォルニア州議会を通過しています…
As Tesla ramps up Model 3 deliveries, California mulls giving electric car owners larger rebates.
California lawmakers are considering a bill that would devote $3 billion to clean car incentives, including bigger rebates for consumer that buy electric cars or plug-in hybrids. The bill, which is being sponsored by Assemblyman Phil Ting(D-San Francisco) and has already passed the California Assembly…
随着特斯拉推出3号交货，加利福尼亚州为电动车车主提供更大的回扣。
加利福尼亚立法者正在考虑一项法案，将投入30亿美元清洁汽车激励措施，其中包括为购买电动汽车或插电式混合动力车的消费者提供更大的回扣。该法案由大会成员Phil Ting（D-San Francisco）主办，并已通过加州大会
https://www.bizjournals.com/sanjose/news/2017/08/09/california-electric-car-rebates-tesla-model-3.html