次世代日産リーフ、新しいeペダル技術を採用

Next-Gen Nissan LEAF To Get New e-Pedal Technology . 

 Nissan just released its latest “teaser” for the upcoming 2018 LEAF. The tease this time around is what the automaker refers to as e-Pedal. Nissan describes the technology as follows: Sure sounds like heavy regen, perhaps with a hold functionality. This will be welcome news to current LEAF owners who’ve often complained over the car’s weak regenerative braking system. Seems like Nissan is listening to current LEAF owners.

次世代日産リーフ、新しいeペダル技術を採用
日産は今度の2018年リーフの最新の “ティーザー”をリリースしました。今回の悩みは、自動車メーカーがe-Pedalと呼ぶものです。日産はこの技術について次のように説明しています。これは、しばしば車の弱い回生制動システムに不満を抱いている現在のリーフの所有者に歓迎されるニュースです。日産が現在のリーフオーナーに聞いているようです。

http://insideevs.com/next-gen-nissan-leaf-get-new-e-pedal-technology/