キネマ旬報 No. 493： 1934-01：
TНЕ: MOVIE TIMES No. 493：昭和９年1月11日：Jan. 11, 1 934 ( 1934-01)
表紙：ジヨーン・ブランデル
クララ・ボウ：Clara Bow：1934-01：#493
透明人間：The Invisible Man：1934-01：#493
ユニヴァーサル超特作日本版
エチ・ジイ・ウエルス原作
科學小説の映書化
怪物を超越した怪人
姿の見えぬ魔人が現れた！
現代科學の生んだ透明人間：1934-01：#493
20世紀の恐怖！
世はこの不可抗の魔人の襲來に、驚愕と戦慄の渦の中に沸き立った！
ジェームス・ホエール監督
クロウド・レエインズ 主演
グローリア・ステュワアト
ウィリアム・ハーリガン
タッドレイ・デイグス 共演
ーーーーー
街の灯：CITY LIGHTS：1934-01：#493
絶対とは、この映書のみに、付せられる冠詞である。
キネマ旬報社：内田 岐三雄氏 評：
足掛け七年、我々は「時の打」の完成を待っていた。
随分と長いものである。
街の灯：CITY LIGHTS：1934-01：#493
我々の眼前に、再び姿を現すチャップリン：
彼は人の放浪者として、人間愛の遍歴者として、
再びその山高帽と、チョビ髭と、例のステッキと、
ドタ靴を身につけて、登場して来る。
世の中に、冷たい人生に、
温い慰めと静かな、まなぎしとを投げるのである。
UNITED ARTISTS
ーーーーー
風雲の支那：THE BITTER TEA OF GENERAL YEN：1934-01：#493
1920s in Shanghai during the Chinese Civil War,
as throngs of refugees flee the rainswept city,
a couple of elderly Christian missionaries welcome guests
to their home for the wedding of Dr. Robert Strike, a fellow missionary, and Megan Davis,his childhood sweetheart whom he has not seen in three years.
Some of the missionaries have a cynical view of the Chinese people they have come to save.
Shortly after Megan arrives, her fiancé Bob rushes in and postpones the wedding so he can rescue a group of orphans who are in danger from the spreading civil war.
Megan insists on accompanying him on his mission.
THE BITTER TEA OF GENERAL YEN：
Nils Asther and Barbara Stanwyck as General Yen and Megan Davis.
On the way they stop at the headquarters of General Yen,
a powerful Chinese warlord who controls the Shanghai region.
While Megan waits in the car, Bob pleads with the general for a safe passage pass to Chapei so he can save the orphans.
バーバラ・スタンウイック嬢 主演
ニルス・アスター、森 俊惠 共演
プランク・キャプラ監督 日本版
世界大洪水：DELUGE：1934-01：#493
全世界が、一瞬のうちに崩壊し滅亡する
誰が、こんな事を想像した事はない。
世界に誇る摩天樓も、地下も、豪華なホテルも、
見る～うちに、大地震におし流されて終ふ。
物質文明を誇つた世界の大都も、一塊の灰燼化する。
誰がこんな恐ろしい事を想像したのか？
世界大洪水：DELUGE：1934-01：#493
この映画は、その生々しい戦慄すべき生地獄を、
吾々の目前に、活冩する！
愈々、關東、開西、SY系で公開
千鳥興業株式会社
RKO ラチオ超弩級日本版
メリアン・C・クーパー總指揮
チャップリンの街の大将：1934-01：#493
ロイドの冒険塔：1934-01：#493