Japan’s NHK Party: NHK受信料支払いを拒否！
refus de payer les frais d’abonnement à la NHK !
Weigerung, NHK-Abonnementgebühren zu zahlen!
Refusal to pay NHK subscription fees!
拒絕支付NHK訂閱費！
ー「NHKにスクランブル方式を導入」を主張ー
日本のＮＨＫ党：
日本には、「公共放送・NHKの受信料廃止を主張する政党」がある。
元NHK職員
立花孝志氏2013年6月：
「NHK受信料不払い党」という政治団体を設立した。2019年7月：
参議院選挙（比例区）で当選した。ＮＨＫ党・立花氏の主張：
NHKの放送システムを、「料金を払う人だけがみられる（＝スクランブル方式）」ように変え、
「NHKの有料視聴者を減らし、NHKをぶっ壊す」と大声を上げる。
世界の公共放送：
「国家権力や市場権力から独立し、公益のための責務を遂行できる」よう、
「市民が払う受信料を中心的な財源」にして放送する。
英国、
フランス、
ドイツ、
韓国などは、「公共放送への受信料納付を、法律で義務化」している。
日本のNHK：
日本には、「法律上の受信料納付義務規定はない」のだ。
しかし、「10世帯のうち8世帯」が契約を結び、受信料を払っている。
地上波だけをみる場合、
- 「12カ月一括払いで口座振替払いで1万3650円」だ。
- 「韓国（月2500ウォン、月250円）の4.5倍」に上る。
韓国でもKBS批判：
与党「国民の力」が、韓国放送（KBS）の不公正な報道を問題視した。
韓国の受信料徴収：
KBSは韓国電力に、受信料の6.8％（2017～2021年平均）を手数料として払ってきた。
「韓国電力に委託して電気料金に統合徴収している受信料」を、分離徴収にすると圧力をかけている。
日本の受信料徴収：
日本のNHKの場合、集金人を設け受信料を歩いて徴収する。
なんと徴収費用として、受信料の10～11％もかかるのだ。
hankyoreh japan
https://japan.hani.co.kr/arti/opinion/46510.html
Soirée NHK au Japon : refus de payer les frais d’abonnement à la NHK !
-Préconiser ”Introduction de la méthode de brouillage à NHK”-
Parti NHK du Japon :
Au Japon, il existe un parti politique qui prône l’abolition des radiodiffuseurs publics et des frais d’abonnement à la NHK.
Ancien employé de la NHK
Takashi Tachibana
Juin 2013:
Il a créé un groupe politique appelé le Parti du non-paiement des frais de réception de la NHK.
Juillet 2019 :
Il a été élu à la Chambre des conseillers (circonscriptions proportionnelles).
Tachibana du parti NHK affirme :
Modification du système de diffusion de NHK afin que “seuls ceux qui paient les frais puissent le voir (= système de brouillage)”,
“Nous allons réduire le nombre de téléspectateurs payants de NHK et détruire NHK”, a-t-il déclaré.
Radiodiffusion publique mondiale :
Être “indépendant des pouvoirs de l’État et du marché et capable d’exercer ses fonctions dans l’intérêt public”
Radiodiffusion avec “la réception des redevances payées par les citoyens comme principale source de revenus”.
ROYAUME-UNI,
France,
Allemagne,
Corée etc…
“Le paiement des redevances de réception à la radiodiffusion publique est obligatoire par la loi.”
NHK au Japon :
Au Japon, “il n’y a aucune obligation légale de payer des frais de réception”.
Cependant, “8 foyers sur 10” ont signé des contrats et paient des frais d’abonnement.
En ne regardant que les ondes terrestres,
“13 650 yens pour 12 mois de paiement forfaitaire par virement bancaire”.
Il est 4,5 fois supérieur à celui de la Corée du Sud (2 500 won/mois, 250 yen/mois).
Critique de KBS en Corée du Sud :
Le parti au pouvoir “People’s Power” a contesté la couverture injuste de Korea Broadcasting System (KBS).
Recevoir la collecte des frais en Corée du Sud :
KBS a versé à KEPCO une commission de 6,8 % de la commission de réception (moyenne 2017-2021).
Il fait pression pour que “la redevance de réception, qui est confiée à KEPCO et perçue comme faisant partie intégrante de la facture d’électricité”, soit perçue séparément.
Recevoir la collecte des frais au Japon :
Dans le cas de la NHK du Japon, une personne chargée de la collecte est désignée pour collecter les frais de réception à pied.
En tant que frais de collecte, il coûte 10 à 11% des frais de réception.
Hankyoreh Japon
Japans NHK-Partei: Weigerung, NHK-Abonnementgebühren zu zahlen!
– Befürwortung der „Einführung der Verschlüsselungsmethode bei NHK“ –
Japans NHK-Partei:
In Japan gibt es eine politische Partei, die sich für die Abschaffung der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten und der NHK-Abonnementgebühren einsetzt.
Ehemaliger NHK-Mitarbeiter
Takashi Tachibana
Juni 2013:
Er gründete eine politische Gruppe namens NHK Receiving Fee Non-Payment Party.
Juli 2019:
Er wurde in das House of Councilors (Verhältniswahlkreise) gewählt.
Tachibana der NHK-Partei behauptet:
Sendesystem von NHK so geändert, dass „nur diejenigen, die die Gebühr zahlen, es sehen können (= Scramble-System)“,
„Wir werden die Zahl der zahlenden Zuschauer von NHK reduzieren und NHK zerstören“, sagte er.
Weltöffentlicher Rundfunk:
„Unabhängig von Staats- und Marktmächten und in der Lage zu sein, seine Aufgaben im öffentlichen Interesse zu erfüllen“
Rundfunk mit “Empfangsgebühren der Bürger als Haupteinnahmequelle”.
VEREINIGTES KÖNIGREICH,
Frankreich,
Deutschland,
Korea usw.
“Die Zahlung von Empfangsgebühren an den öffentlich-rechtlichen Rundfunk ist gesetzlich vorgeschrieben.”
NHK in Japan:
In Japan “gibt es keine gesetzliche Verpflichtung, Empfangsgebühren zu zahlen.”
Allerdings haben „8 von 10 Haushalten“ Verträge unterschrieben und zahlen Abonnementgebühren.
Betrachtet man nur terrestrische Wellen,
“13.650 Yen für 12 Monate Pauschalzahlung per Banküberweisung”.
Es ist 4,5-mal höher als Südkorea (2.500 Won/Monat, 250 Yen/Monat).
Kritik an KBS in Südkorea:
Die Regierungspartei “People’s Power” kritisierte die unfaire Berichterstattung des Korea Broadcasting System (KBS).
Gebührenerhebung in Südkorea:
KBS zahlte KEPCO eine Gebühr von 6,8 % der Empfangsgebühr (Durchschnitt 2017–2021).
Es wird darauf gedrängt, dass die „Empfangsgebühr, die KEPCO anvertraut und als integraler Bestandteil der Stromrechnung erhoben wird“, separat erhoben wird.
Gebührenerhebung in Japan:
Im Fall von Japans NHK wird eine Inkassoperson ernannt, um die Empfangsgebühr zu Fuß zu sammeln.
Als Inkassogebühr kostet sie 10 bis 11 % der Empfangsgebühr.
Hankyoreh Japan