理研のFugaku：AWS採用の理由！
Fugaku de RIKEN : les raisons d’adopter AWS !
Fugaku von RIKEN: Gründe für die Einführung von AWS!
RIKEN’s Fugaku: Reasons for adopting AWS!
採用 AWS 的原因！
ー専用チップGravitonをどう使うー
理化学研究所
2023年1月24日、
「スパコンFugaku用アプリを、クラウドで利用すること」を目指す。
Amazon Web Services：
AWSジャパンが、理研と共同研究することを発表した。
2024年度中にサービスを開始する。
AWS以外のクラウドサービス：
将来的には、AWS以外のクラウドサービスにも、Fugaku用アプリを開放する。
AWS採用の理由：
ーFugakuの共同研究先として、AWSジャパンを選んだ理由ー
理化学研究所
松岡聡センター長ーAWSの「専用チップの性能」だというー
AWSの専用チップとは：
Graviton3：
2021年11月 、AWSが独自に開発したGraviton3を発表した。Graviton3E：
2022年11月、Graviton3Eを発表した。
Graviton3をハイ・パフォーマンス・コンピューティング（HPC）用に拡張した。FugakuとGraviton3、Graviton3E：
ーともに英Armの命令セット・アーキテクチャー
ベクトル処理命令「SVE（Scalable Vector Extension）」を採用する。
「これが、FugakuでもAWSでも動くアプリを開発できる」とする根拠だ。
Fugakuのアプリケーション：
「AWS上で活用する際には、Graviton3／3Eを搭載したインスタンスを使う想定」だ。
「計算の際に、どの程度スケールアウトできるか」を検証する。
Fugakuの成果をクラウド活用：
Fugakuでは既に「成果創出加速プログラム」で、シミュレーション研究が進んでいる。
現時点での研究活用アプリ、研究成果を、クラウドで活用する。
日経クロステック（xTECH）
https://xtech.nikkei.com/atcl/nxt/column/18/00001/07643/
Fugaku EXPANDS ～可能性を拡張する～ | 理化学研究所
https://www.riken.jp/pr/events/symposia/20230124_1/index.html#wrapper
Fugaku de RIKEN : les raisons d’adopter AWS !
-Comment utiliser la puce spéciale Graviton-
RIKEN
24 janvier 2023,
Notre objectif est d’utiliser l’application de supercalculateur Fugaku dans le cloud.
Services Web Amazon :
AWS Japon a annoncé qu’il collaborera avec RIKEN.
Le service commencera en 2024.
Services cloud autres qu’AWS :
À l’avenir, nous ouvrirons l’application Fugaku aux services cloud autres qu’AWS.
Raisons d’adopter AWS :
-Raisons du choix d’AWS Japon comme destination de recherche conjointe pour Fugaku-
RIKEN
Réalisateur Satoshi Matsuoka
-On dit que c’est la “performance de la puce dédiée” d’AWS-
Les puces dédiées AWS sont :
Graviton3 :
En novembre 2021, AWS a annoncé son propre Graviton3.
Graviton 3E :
En novembre 2022, le Graviton3E a été annoncé.
Graviton3 étendu pour le calcul haute performance (HPC).
Fugaku et Graviton3, Graviton3E :
-Architecture du jeu d’instructions des deux bras britanniques
L’instruction de traitement vectoriel “SVE (Scalable Vector Extension)” est adoptée.
“C’est la base du développement d’applications pouvant fonctionner à la fois sur Fugaku et AWS.”
Applications du Fugaku :
“Lors de l’utilisation sur AWS, il est supposé qu’une instance équipée de Graviton3/3E sera utilisée.”
Vérifiez “combien peut être mis à l’échelle pendant le calcul”.
Utilisation cloud des résultats de Fugaku :
Chez Fugaku, la recherche sur la simulation est déjà en cours dans le “Result Creation Acceleration Program”.
Utilisez les applications de recherche actuelles et les résultats de recherche dans le cloud.
Nikkei CrossTech (xTECH)
Fugaku EXPANDS ~ Élargir les possibilités ~ | RIKEN
Fugaku von RIKEN: Gründe für die Einführung von AWS!
-So verwenden Sie den Spezialchip Graviton-
RIKEN
24. Januar 2023,
Wir streben an, die Supercomputer-Fugaku-App in der Cloud zu verwenden.
Amazon-Webdienste:
AWS Japan gab bekannt, dass es mit RIKEN zusammenarbeiten wird.
Der Dienst beginnt im Jahr 2024.
Andere Cloud-Dienste als AWS:
In Zukunft werden wir die Fugaku-App für andere Cloud-Dienste als AWS öffnen.
Gründe für die Einführung von AWS:
-Gründe für die Wahl von AWS Japan als gemeinsames Forschungsziel für Fugaku-
RIKEN
Regisseur Satoshi Matsuoka
-Es wird gesagt, dass es die “dedizierte Chipleistung” von AWS ist-
AWS-dedizierte Chips sind:
Graviton3:
Im November 2021 kündigte AWS sein eigenes Graviton3 an.
Graviton 3E:
Im November 2022 wurde der Graviton3E angekündigt.
Erweitertes Graviton3 für High Performance Computing (HPC).
Fugaku und Graviton3, Graviton3E:
-Beide British Arm-Befehlssatzarchitektur
Die Vektorverarbeitungsanweisung “SVE (Scalable Vector Extension)” wird übernommen.
„Das ist die Grundlage für die Entwicklung von Anwendungen, die sowohl auf Fugaku als auch auf AWS laufen können.“
Anwendungen von Fugaku:
„Bei der Nutzung auf AWS wird davon ausgegangen, dass eine mit Graviton3/3E ausgestattete Instanz zum Einsatz kommt.“
Überprüfen Sie, “wie viel während der Berechnung skaliert werden kann”.
Cloud-Nutzung von Fugaku-Ergebnissen:
Bei Fugaku läuft bereits Simulationsforschung im „Result Creation Acceleration Program“.
Nutzen Sie aktuelle Forschungsanwendungen und Forschungsergebnisse in der Cloud.
Nikkei Cross Tech (xTECH)
Fugaku ERWEITERT ~ Möglichkeiten erweitern ~ | RIKEN