Takeda Pharma：デング熱ワクチンを世界販売！
Vendre le vaccin dengue dans 30pays!
Verkauf von Dengue-Impfstoff in 30Ländern!
Selling Dengue Fever Vaccine in 30Countries!
在 30 個國家銷售登革熱疫苗
ーTAK-003 is Currently Undergoing Regulatory Reviewー
武田薬品：
武田薬品が、ワクチンを世界で販売する。
「まずデング熱のワクチン」を「アジアや南米など30カ国」で販売する。
年16億ドル（2100億円）の売上高を目指す。
世界のワクチン市場：
欧米企業が、世界のワクチン市場を寡占している。
日本企業は、新型コロナウイルス向けでも出遅れている。
武田薬品の参入：
武田薬品の開発と販売体制が整えば、
欧米依存からの脱却につながり、新たな感染症への備えになる。
日本経済新聞
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUC016II0R00C22A8000000/
Takeda Pharmaceutical : Vendre le vaccin contre la dengue dans 30 pays !
ーTAK-003 est actuellement en cours d’examen réglementaireー
Takeda pharmaceutique :
Takeda Pharmaceutical commercialisera le vaccin dans le monde entier.
“Premièrement, le vaccin contre la dengue” sera vendu dans “30 pays comme l’Asie et l’Amérique du Sud”.
Viser des ventes annuelles de 1,6 milliard de dollars (210 milliards de yens).
Marché mondial des vaccins :
Les entreprises occidentales dominent le marché mondial des vaccins.
Les entreprises japonaises sont également à la traîne face au nouveau coronavirus.
Entrée de Takeda :
Une fois le système de développement et de vente de Takeda en place,
Elle conduira à rompre avec la dépendance vis-à-vis de l’Occident et à se préparer à de nouvelles maladies infectieuses.
Nihon Keizai Shimbun
Takeda Pharmaceutical: Verkauf von Dengue-Fieber-Impfstoff in 30 Ländern!
ーTAK-003 wird derzeit einer behördlichen Überprüfung unterzogenー
Takeda Pharma:
Takeda Pharmaceutical wird den Impfstoff weltweit vermarkten.
„Erstens wird Dengue-Fieber-Impfstoff“ in „30 Ländern wie Asien und Südamerika“ verkauft.
Angestrebt wird ein Jahresumsatz von 1,6 Milliarden Dollar (210 Milliarden Yen).
Globaler Impfstoffmarkt:
Westliche Unternehmen dominieren den globalen Impfstoffmarkt.
Auch japanische Unternehmen hinken im Umgang mit dem neuen Coronavirus hinterher.
Eintrag von Takeda:
Sobald das Entwicklungs- und Vertriebssystem von Takeda eingerichtet ist,
Sie wird dazu führen, sich von der Abhängigkeit vom Westen zu lösen und sich auf neue Infektionskrankheiten vorzubereiten.
Nihon Keizai Shimbun
Takeda’s Dengue Vaccine Candidate Provides Continued Protection Against Dengue Fever
June 9, 2022
Vaccines In Long-Term Exploratory Analysis, TAK-003 Prevented 84% of Hospitalizations and 61% of Symptomatic Dengue Illness Overall,
with No Identified Important Safety Risks
Results Through 4.5 Years Conclude the Evaluation of the Primary Two-Dose Series of TAK-003
TAK-003 is Currently Undergoing Regulatory Review for Potential Licensure in Both the European Union and Select Dengue-Endemic Countries