キネマ旬報 No. 521： 1934-10：
THE MOVIE TIMES No. 521：昭和９年10月21日： 0ct 21,1934 ( 1934-10)
表紙：パツト・ペーターソン
目次： 1934-10：#521：
商船テネシー：ロイドのキャッツ・ポウ：女ターザン：コングの復讐：
トビー・ウイング：Toby Wing (Paramount)： 1934-10：#521：
商船テネシー：LE PAQUEBOT TENACITY： 1934-10：#521：
待望の名画！
ジュリアン・デュヴィヴィエ監督
十一月初旬
市國劇場・武蔵野館・大勝館で封切
ロイドのキャッツ・ポウ：CAT’S PAW： 1934-10：#521：
超特作喜劇「キャッツ・ポウ」
サム・テイラー監督
ウナ・マーケル助演
紹封に儲る、三年振りのロイド映画
新春公開、御期待下さい！
女ターザン：Found Alive： 1934-10：#521：
双頭の蛇：
此の映画を見る全ての人に、幸運を招く。
ジャングルに戯むれる全裸の女は何者ぞ！
凄惨目をおほふ蛇ケ原の大蛇群とは？
或ひは狂暴なる猫豹と人間の闘ひ！
ジヤングル・ドラマが此處にあり！
封切の日を御期待願ひます！
女ターザン：
ところは、メキンコ・リオ・グランデ、三角州の大シャングルだ。
父母の手を遊れ、奇怪にも一頭の熊に育てられた少年。
世に比類なき二頭一盤の奇蛇あり、狂暴なるクルガアあり。
此の映量では、双頭一体の蛇が、凡ての人に幸運をもたらす。
ジャングルに戯むれる全裸の女は何者ぞ！
A youngster taken to a jungle by his mother and her butler
to avoid losing his custody to the father in a messy divorce,
is now a teenager with curiosity about his past, strangers, and native girls…
Director Charles Hutchison
Writers Jacob ConnAdrian Johnson
Stars Barbara BedfordMaurice MurphyRobert Frazer
コングの復讐：Son of KONG： 1934-10：#521：
本映畫到着を公表するや否や、念ち上映約申込殺到す。
娯楽価値、興行価値：
100満点とは、正にこの映画のことである。
新春には何を描いても、本映畫をご高覧あれ！
ーーーーーーーーーーーーー
Son of Kong コングの復讐 ・1933
Director; Ernest B. Schoedsack,
Screenplay: Ruth Rose,
Director of Phosegrmgny; Edward Linden, Vernon Walker & O. Taylor,
Music; Max Steiner Adior; Ted Cheesman,
Art Directer, Van Nest Polglase, Al Herman, Special Effects; Willis H. O’Brien
[Cast) Robert Armstrong, Helen Mack, Frank Reicher, Noble Johnson, Victor Wong, John Marston
(RK 0 5 ジオ映画上映時間70分 白黒）
〔Text〕い
“キング・コング（1933）と同じスタッフによる続編である。
前作のヒットに便乗した作品であり、コングの息子が登場するが、そのサイズ、そのあばれようが縮小された感は認めざるを得ない。
しかし反面、チャーミングになったといえるだろう。わが国では、松井翠声が解説を加えた日本語版で初公 139 開された。
〔Story〕以前キング・コングをニューヨー アメリカ RKOラジオ作品 クに連れ帰り、恐怖をまきちらしたデナム（ロ (Staff) Executive Producer; Merian バート・アームストロング）は、エングルホーン船長（フランク・ライチャー）とともに東洋のある港に逃げのびて来ていた。偶然そ
ここで交親をヘルストロム船長（ジョン・マースストンに殺されたという歌手ヒルダと知り合う。
このヘルストロム はこそ、かつてデナムにコングの住むドクロの海図をくれた男だ。
彼らはふたたびめぐり会うのだった。
ヘルストロム長はこの島には財宝がかくされていると語った。
そこで、デナム、エングルホーン、ヘルストロム、ビルダらは、もう一度あの島へ向かうことにした。
島でデナムとビルダは、流砂の池に落ちてもがくコングの息子に出会い命を救ってやった。
好意が通じたのだろうか。コングの息子は2人を守るようについてまわる。
ある時は彼らを誤う恐竜を、またある時は大きと願い。何度が命を救った。
そればかりか。 偶然にも、財宝のありがさえ教えてくれたのだった。
しかし本性をあらわにしたヘルスト ムが、財定を読が物にしようと彼らを表す。
そのむくいか海にボートをこぎ出した時、突如あらわれた海竜に襲われてしまった。
ちょうどそのころ大地震が発生した。
ドクロ島が したいに海中へと沈みはじめる。
一同はかろうしてホートで逃げのびたか、デナムだがおくれてしまった。デナムはコングの
やっと頂上に達し、沈みゆく島の上に立ちはたかったコングの息子は、デナムを救出に来たポートに乗せる。
しかしコングの息子は、原上の岩の亀裂に足をはさまれた。
ーーーーーーーーーーーーーーーー
