中国PEV販売：12月PEV販売実績、180,000台過去最高 – 対前年70％増加（海外各紙）： China Amazes With 180,000 Plug-In Electric Car Sales In December： 中国在12月份推出了18万辆插电式电动车销售
Month: 1月 2019
任天堂Switch：「Fit Boxing」Twitterで人気 – ボクシング＋エクササイズ： Nintendo Switch: “Fit Boxing” popular on Twitter – boxing + exercise game： Nintendo Switch：在Twitter上流行的“Fit Boxing” – 拳击+运动游戏
日産リーフ：ヨーロッパ・the top-selling EV – 大陸全体40,000台： Nissan LEAF is the top-selling EV in Europe： 日产LEAF是欧洲最畅销的EV
仏SNIPS：音声アシスタント、ネット接続なし – Anti・GAFAｻｰﾋﾞｽ登場： French Snips : voice assistant, no internet connection – “Anti · GAFA” new service： 法国风险：Snips语音助手，没有互联网连接 – “Anti·GAFA”新服务出现了
露ロスネフチ：ベネズエラで、数十億ドルの賭け – PDVSA事業に出資（海外各紙）： A multibillion-dollar bet on Russian influence in Latin America looks under threat： 在拉丁美洲建立俄罗斯影响力的数十亿美元赌注看起来受到威胁