中国乗用車協会（CPCA）：乗用車販売20年ぶり減少 – 前年比5.8％減2,240万台（海外各紙）： China’s Passenger Car Sales Fall for 1st Time in More Than 20 Years： 20多年来中国乘用车销量首次下滑
Month: 1月 2019
”超高速railgun”：米海軍、駆逐艦で発射テスト – 昨年太平洋岸で演習（海外3紙）: US Navy has reportedly fired railgun rounds out of standard deck guns： 据报道，美国海军用标准甲板炮开火炮弹
Andy Murray：全豪オープンが最後のトーナメント – 右臀部疼痛が限界（海外各紙）: Andy Murray says Australian Open could be his last tournament： Andy Murray说澳大利亚公开赛可能是他的最后一场比赛
Royal Caribbean’s Oasis：豪華客船で食中毒発生 -乗客 300人で発症（海外各紙）： Nearly 300 passengers sickened on Royal Caribbean’s Oasis of the Seas cruise ship： 皇家加勒比海的Oasis of the Seas游轮上有近300名乘客生病
Mario Kart：Royals’ jumbotronに登場 – チャリティー資金集め（新手法）（海外各紙）： “Mario Kart” was played on Kansas City Royals’ 100-foot tall jumbotron： “Mario Kart”在Kansas City Royals的100英尺高的jumbotron上演奏