島津製作所:青色半導体レーザー、世界最高出力1kW実現 – 金属レーザー加工： Shimadzu: Blue semiconductor laser world’s highest output 1 kW – Metal laser： Shimadzu：蓝色半导体激光器实现了世界上最高输出功率1 kW – 金属激光加工
Day: 1月 30, 2019
コロンビア（ANDEMOS）：2018年新車販売 – 7.7％増、日系ブランド好調： Colombia (ANDEMOS): New car sales in 2018 – 7.7% increase： 哥伦比亚（ANDEMOS）：2018年新车销量增长7.7％
AML:OFAC:ロシア企業3社への制裁を解除 – En+, Rusal, EuroSibEnergo（海外各紙）： OFAC Delists En+, Rusal, and EuroSibEnergo： OFAC退出En +，Rusal和EuroSibEnergo
日本企業対応：英ＥＵ離脱への備え – 金融、製造、製薬： Japan’s Brexit response: Efforts to prepare for the Brexit – Finance, manufacturing,pharma： 日本企业的回应：努力准备退出欧盟 – 金融，制造业，制药业