顔認識技術：中国上海空港、顔認識でチェックイン自動化： Shanghai airport automates check-in with facial recognition： 上海机场通过面部识别自动办理登机手续
Month: 10月 2018
ﾋﾟｱﾉ演奏：Google’Piano Genie’、クラシックを即興演奏 -8つのボタンをタップ： Google’s Piano Genie lets anyone improvise classical music： 谷歌的钢琴精灵让任何人即兴创作古典音乐
サウジ王子：Alwaleed bin Talal王子、トランプの倒産危機を救済 – 何んと２回も： A Saudi prince helped save Trump from bankruptcy—twice： 一位沙特王子帮助拯救了特朗普两次破产
北極海航路：ロシア、輸送量を8倍に拡大 -目標・年間8,000万トン： Arctic Ocean Route: Russia expands transport volume by 8 times – Target · 80 million tons： 北冰洋航线：俄罗斯的运输量增加了8倍 – 目标每年8000万吨
中国観光：488メートルの世界最長のガラス橋 – 河北省シャンルーにオープン： Tourists test their nerve on glass slide in China’s Shangluo： 游客在中国商洛的玻片上测试他们的神经