米コンビニ・Buc-ee’s ： テキサス州で人気の、コンビニエンス・ストア： Buc-ee’s is a convenience-store chain with a cult following across Texas.： Buc-ee是一家便利连锁店，在德克萨斯州各地都有追随者。
Day: 7月 5, 2018
全米金融・ブランド：米国トップ100 – 2018（ブランド・ランキング）： Brand Finance US Top 100 – 2018 (Brand Finance) ： 品牌金融美国100强 – 2018年（品牌金融）
英国・リーズ大：ドローン・3Ｄプリントで、道路を自動補修： This drone can fill in potholes with 3-D printed materials： 这种无人机可以用3D打印材料填充坑洼
世界初、海底パイプライン検査で、無人潜水機・ＡＵＶの実証試験： the World’s First Test for AUV Equipped with Robot Arm for Subsea Pipeline Inspection： 世界上第一个配备机器人手臂进行海底管道检测的AUV验证试验达成了基本协议