環境保護：日立造船、米国初コンポガスプラント稼動- 電力/堆肥販売：
Environment: Hitachi, the 1st US compo-gas plant to start – electricity / compost sales：
环境保护：Hitachi Zosen，美国第一家开始运营的复合气体工厂 – 电力/堆肥销售
11月15日、日立造船株式会社とその子会社Hitachi Zosen Inova AG（スイス、CEO：ブルーノ・フレデリック・ボドゥアン、以下、HZI）が、米国カリフォルニア州サン・ルイス・オビスポ郡で、コンポガスプラントの稼動を開始しました。
本プラントでは、今後20年にわたって廃棄物処理、電力および堆肥の販売を行います。
HZIは「本プラントは地域に対する電力や堆肥の供給するとともに、カリフォルニア州における温室効果ガス排出量削減に貢献する」とコメントしました。
Hitz 日立造船株式会社