日本：モーリシャスを重油から救え：’自然と未来’・’エム・テックス’（動画）：
Japan: Sea of Mauritius, save from heavy oil:’Natureーfuture’ ·’M Tex’：
日本：毛里求斯海，除重油外：’自然与未来’·’M Tex’
「自然と未来」と「エム・テックス」：
インド洋の島国モーリシャス沖で発生した、重油流出事故。
熊本のバイオディーゼル製造販売会社「自然と未来」が、油吸着材を現地に提供している。
東京のベンチャー企業「エム・テックス」の油吸着材を、現地に届ける活動を展開中。
両社は「優れた日本の技術を現場に投入し、海や生物を守りたい」としている。
油吸着材とは：
油吸着材はエム社の「マジックファイバー」
- ナノファイバー素材で作られており、
- 綿のような肌触りで油のみを吸着し、
- 水を吸わないのが特徴。
わずか２０グラムで１リットルの油を吸収する。
九州北部の大雨：
九州北部を襲った昨年の大雨では、佐賀県大町町の鉄工所から流出した油の吸着に大活躍。
自衛隊からの要請で、約１９万枚のマジックファイバー（約１億円相当）を救援物資として被災地に提供した。
熊本日日新聞
https://this.kiji.is/671610455206003809
Japan Offers Support Measures to Mauritius over Oil Spill
JIJI Tokyo, Sept. 7 (Jiji Press)
Foreign Minister Toshimitsu Motegi offered measures to support Mauritius
over an oil spill from a Japanese-owned cargo ship off the Indian Ocean island state,
in telephone talks with its prime minister, Pravind Jugnauth, on Monday.
The measures
include cooperation for the introduction of a marine navigation safety system and the supply of necessary equipment to affected fishing people, according to the Foreign Ministry.Motegi and Jugnauth agreed that
the two governments will cooperate closely for environmental restoration in Mauritius, as well as its economic growth.
The Mauritius leader
expressed gratitude for Japan’s support, adding that he does not think Japan is responsible for the oil spill, according to the Japanese ministry. PRESS
https://jen.jiji.com/jc/i?g=eco&k=2020090700902わ
Telephone Talk between Foreign Minister MOTEGI Toshimitsu and Mauritian Prime Minister Pravind Jugnauth |
Ministry of Foreign Affairs of Japan