岩谷産業：米産業ガス事業者を買収：Advanced Specialty Gases(ASG)（動画）：
Iwatani: Acquires US industrial gas operator: Advanced Specialty Gases (ASG)：
岩谷：收购美国工业气体运营商：先进特种气体（ASG）
2019年 11月6日
岩谷産業/米国岩谷
10月25日、米国岩谷（岩谷産業100%子会社）は、米国の産業ガスディーラー‘Advanced Specialty Gases( ASG)’の発行済株式の100%を取得し、買収することで最終合意しました。
岩谷産業/米国岩谷は､米国における産業ガス事業拡大と収益力強化を図ります。
米国岩谷：（岩谷産業100%子会社）
米国岩谷は、1979年に設立。
産業ガス事業やマテリアル事業を中心として展開しています。
今年4月、カリフォルニア州で水素ステーション運営を開始しました。
今後は、｢北米市場における半導体ガスの販売拡大｣を目指しています。
ASG 社：半導体ガスを販売
ASG 社は、大手電力会社に対する特殊ガスの販売が､主力事業です。
また半導体ガスの取り扱いも得意で、自社で製造·物流拠点を有しています。
米国岩谷社
·会社名: IWATANI CORPORATION OF AMERICA
2220 Post Oak Blvd., Suite 1150 Houston, USA
*代表者:Joe Cappello
設立:1979年
ASG 社
Advanced Specialty Gases
PTTEH 135 Catron Drive Reno, NV89512, USA
*代表者:David Stein
設立:2000 年
Iwatani
http://www.iwatani.co.jp/img/jpn/pdf/newsrelease/1336/20191106_news_jp1.pdf
Industry Leader in the Packaging and Distribution of Specialty Gases