ラオス鉄道:2021年12月運行開始予定 – 雲南省昆明とビエンチャン(海外各紙):  China’s US$7 billion railway to Laos is half done, to begin service in 2021:  中国与老挝的70亿美元铁路连接几乎完成了一半,按计划于2021年开始服务

ラオス鉄道:2021年12月運行開始予定 – 雲南省昆明とビエンチャン(海外各紙): 
China’s US$7 billion railway to Laos is half done, to begin service in 2021: 
中国与老挝的70亿美元铁路连接几乎完成了一半,按计划于2021年开始服务

ほぼ半分完了:

中国がラオスに、70億米ドル供与して建設中。

2021年にサービスを開始予定、鉄道接続はほぼ半分完了とのこと。

雲南省の州都昆明とラオスの首都ビエンチャンを結ぶ。

鉄道路線は、414キロメートル(257マイル)の距離。

ラオス鉄道Somsana Ratsaphong局長:

2021年12月に運行を開始する予定で、半分近く完了していると語りました。

列車は、時速160キロメートル(時速100マイル)で走行、2都市間の時間を3日から、3時間に短縮。

South China Morning Post

https://amp.scmp.com/business/banking-finance/article/3002518/chinas-us7-billion-railway-link-laos-almost-half-done