ニチコン、罰金4,200万ドルの罰金支払い、及び独占禁止の調査に協力することに同意  ( Nichicon has agreed to pay a $42 million criminal fine and cooperate with the Antitrust Division’s ongoing investigation )

ニチコンは、米国およびその他の地域の顧客に販売されている電解コンデンサの価格を固定するための陰謀の役割について有罪を認めていると、司法省が発表した。カリフォルニア州北部地区連邦地方裁判所に提出された1件の重罪によると、ニチコンは、2001年11月から2011年12月まで、電解コンデンサの競争を抑制し、排除するために他の人たちと共謀した。ニチコンは、罰金4,200万ドルの罰金を科し、独占禁止部の進行中の調査に協力することに同意した。嘆願裁定は、裁判所の承認を条件としています。 | OPA |法務省

Seventh Company Agrees to Plead Guilty for Fixing Prices of Electrolytic Capacitors − Nichicon Corporation will plead guilty for its role in a conspiracy to fix prices for electrolytic capacitors sold to customers in the United States and elsewhere, the Department of Justice announced today. According to the one-count felony charge filed today in the U.S. District Court for the Northern District of California, Nichicon conspired with others to suppress and eliminate competition for electrolytic capacitors from as early as November 2001 until December 2011. In addition to pleading guilty, Nichicon has agreed to pay a $42 million criminal fine and cooperate with the Antitrust Division’s ongoing investigation. The plea agreement is subject to court approval. | OPA | Department of Justice

https://www.justice.gov/opa/pr/seventh-company-agrees-plead-guilty-fixing-prices-electrolytic-capacitors