MHI：「PW1100G-JM」エンジン部品一貫生産：新規MRO事業立ち上げへ（動画）： MHI: “PW1100G-JM” engine parts integrated production: To launch a new MRO business： MHI：“PW1100G-JM”发动机零件集成生产：推出新的MRO业务
Category: precision
サンコー：畳める折りたたみ洗濯機が登場：二台目の洗濯機（動画）： Thanko:Foldable washing machine appears: second washing machine： Thanko：折叠式折叠式洗衣机出现：第二台洗衣机
ハイテク企業：蚊を赤色レーザーで追跡：Israeli tech Bzigo’s system（動画）： Tech firm develops laser to track and target mosquitoes： 科技公司开发激光来追踪和瞄准蚊子
東京工業大学：新型MEMSセンサー開発：加速度1μG検出可能（動画）： TIT:Development of a new MEMS sensor: Detects acceleration 1μG： 东京工业大学：开发新型MEMS传感器：检测加速度1μG
東京大学：スマホで小型蛍光顕微鏡開発：高感度バイオセンシング手法（動画）： Tokyo Univ:a small fluorescent microscope on a smartphone:highly sensitive biosensing： 东京大学：在智能手机上开发了一种小型荧光显微镜：一种高灵敏度的生物传感方法