Tesla、バッテリ交換装置の特許を取得 2017/09/15
テスラは、車両のバッテリパックをスワッピングするオプションをより簡単かつ迅速にするためのオプションを検討しています。この5月に提出されたこの特許は、技術者が15分以内にパックを交換することを可能にする1つの選択肢を明らかにしている。これはそのようなアイデアの最初のものではありません。 2014年には、テスラはモデルSのバッテリパックを90秒以内に交換した自動システムで簡単に遊んだ。テククロック
Tesla files patent for mobile battery swapping rig.
Tesla is still exploring options to make swapping vehicle battery packs easier and faster. This patent filed in May reveals one option that would allow technicians to change out packs in less than 15 minutes. This isn’t the first of such ideas. Back in 2014 Tesla briefly played with an automated system that swapped Model S battery packs in less than 90 seconds.TechCrunch
特斯拉文件专利移动电池交换装置。
特斯拉还在探索选项，使交换车载电池更容易，更快捷。 5月份提交的该专利揭示了一个选项，允许技术人员在不到15分钟内更换包装。这不是第一个这样的想法。回到2014年特斯拉简短地演奏了一个自动化系统，在不到90秒内交换了S型电池组.TechCrunch
https://techcrunch.com/2017/09/15/tesla-files-patent-for-mobile-battery-swapping-rig/?ncid=rss