トランプ氏：中国に銀行口座を保有：NYT､納税記録を入手（動画）：　 Mr. Trump: Bank account in China: NYT, get tax record：　 特朗普先生：在中国拥有一个银行帐户：NYT，获得纳税记录

トランプ氏：中国に銀行口座を保有：NYT､納税記録を入手（動画）：　
Mr. Trump: Bank account in China: NYT, get tax record：　
特朗普先生：在中国拥有一个银行帐户：NYT，获得纳税记录

トランプ氏：

中国の銀行口座：

NYTは、トランプ氏の中国での納税記録を入手し、この口座について報じた。

中国の銀行口座からは、これまでに18万8561ドル（2000万円）が現地の税金として支払われていた。

トランプ・オーガニゼーション：弁護士アラン・ガーテン氏

NYTに、「トランプ・インターナショナル・ホテルズ・マネジメントが、中国での税金を支払うために、米国事業所をもつ中国の銀行で、口座を開いた」と述べた

納税記録を入手：

トランプ氏個人と、同氏が所有する企業の金銭の動きが詳しく記されている。

NYTはこれまで：

トランプ氏が大統領になった2016～2017年に支払った連邦税が、750ドル（約7万9000円）だったと報じている。

大統領選挙を控え：

来月3日に大統領選挙を控えている。

トランプ氏は、民主党大統領候補のジョー・バイデン氏の中国政策を批判してきた。

とりわけ、バイデン氏の息子ハンター氏と、同氏と中国の関係を問題視している。

米NYタイムズ – BBCニュース

https://www.bbc.com/japanese/54625573

Trump maintains bank account in China, says NY Times

The account

is controlled by Trump International Hotels Management and paid local taxes between 2013 and 2015.

It was set up “to explore the potential for hotel deals in Asia”, according to a Trump spokesman.

Mr Trump

has been critical of US firms doing business in China and sparked a trade war between the two countries.

The NY Times

revealed the account after obtaining Mr Trump’s tax records, which included both personal and company financial details.

BBC News

https://www.bbc.com/news/business-54625422

Trump has a bank account in China and paid taxes there: NYT – Business Insider

https://www.businessinsider.com/trump-has-bank-account-china-paid-taxes-there-nyt-2020-10