KKR 、カーライル・グループからネイチャーズ・バウンティ社の大部分を取得

KKR | KKR to Acquire Majority Control of The Nature’s Bounty Co. from The Carlyle
 Group . NEW YORK–(BUSINESS WIRE)– Global alternative asset manager, The Carlyle Group (NASDAQ:CG), today announced that it is selling majority control of The Nature’s Bounty Co., a global manufacturer, marketer and distributor of health and wellness products, to KKR. Following the transaction, which is expected to close by the end of 2017 and is subject to the receipt of customary regulatory approvals and the satisfaction of other customary closing conditions, KKR will be the majority owner of Nature’s Bounty while Carlyle will retain a significant stake in the company. Financial terms were not disclosed.

KKR |カーライル・グループからネイチャーズ・バウンティ社の大部分を取得する

KKRニューヨーク(NYSE:CG)は、世界の代替メーカーであるThe Carlyle Group(NASDAQ:CG)は本日、世界的なメーカー、マーケティング担当者、健康と健康のThe Nature’s Bounty Co.製品をKKRに提供しています。 2017年末までに終了する予定で、慣習的な規制上の承認を受け、その他の慣習的な終了条件を満たしている取引に引き続き、KKRはネイチャー・バウンティの過半数を所有し、カーライルは会社。財務条件は明らかにされていない。

http://media.kkr.com/media/media_releasedetail.cfm?ReleaseID=1034079