Japanese Gambling :パチンコが没落！
일본의 도박 게임 : 파칭코가 몰락!
les chutes de Pachinko !
Pachinko Falls!
日本賭博遊戲：彈珠機瀑布！
ー日本の成人の代表的な娯楽ゲームー
東京の上野
パチンコの聖地主なパチンコ業者本社が集まっていた上野。
1980年から2000年、「パチンコの聖地」と呼ばれた。
30の店舗が営業していたが、現在残っている店は僅か三つ。
コロナの影響で、全盛期の10分の1にまで縮小した。
日本のパチンコ産業：
在日韓国人が、日本パチンコ業界を支えている。
現在、「日本のパチンコ業の80％」を、「在日韓国人の子孫」が営んでいる。
300を超えるパチンコ店を運営する「マルハン」会長は、在日韓国人だ。
苦戦のパチンコ業界：
パチンコ業界にとって、コロナ拡大は致命的だった。
パチンコは3密（密集・密接・密閉）の代表的な場所だ。
東洋経済
日本生産性本部2020年のパチンコ市場は、14兆6000億円で前年比27％減となった。
2005年、年間35兆円だったのと比べると、実に60％も減っている。
パチンコ人口：
前年より180万人少ない710万人で、歴代最低。パチンコ店舗数：
2021年12月8139カ所で、全盛期の半分以下だった。
Chosun Online | 朝鮮日報
https://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2022091680975
일본의 도박 게임 : 파칭코가 몰락!
– 일본 성인의 대표적인 오락 게임
도쿄 우에노
파칭코의 성지
주요 파칭코 업체 본사가 모여 있던 우에노.
1980년부터 2000년, ‘파칭코의 성지’라고 불렸다.
30개의 점포가 영업하고 있었지만, 현재 남아 있는 가게는 불과 3개.
코로나의 영향으로 전성기의 10분의 1로 축소했다.
일본 파칭코 산업:
재일한국인이 일본 파칭코 업계를 지지하고 있다.
현재 ‘일본 파칭코업의 80%’를 ‘재일한국인의 후손’이 운영하고 있다.
300개가 넘는 파칭코점을 운영하는 ‘마르한’ 회장은 재일한국인이다.
고전 파칭코 업계 :
파칭코 업계에 있어서 코로나 확대는 치명적이었다.
파칭코는 3밀(밀집·밀접·밀폐)의 대표적인 장소다.
동양경제
일본 생산성 본부
2020년 파칭코 시장은 14조6000억엔으로 전년대비 27% 감소했다.
2005년 연간 35조엔이었던 것과 비교하면 실로 60%나 줄었다.
파칭코 인구:
전년보다 180만명 적은 710만명으로 역대 최저.
파칭코 점포 수:
2021년 12월 8139곳에서 전성기의 절반 이하였다.
Chosun Online | 조선일보
Jeux de hasard japonais : les chutes de Pachinko !
– Un jeu de divertissement typique pour adultes au Japon –
Ueno, Tokyo
Terre Sainte de Pachinko
Ueno, où se trouvaient les sièges sociaux des principales sociétés de pachinko.
De 1980 à 2000, il s’appelait “Pachinko Mecca”.
Trente magasins étaient en activité, mais il n’en reste que trois aujourd’hui.
En raison de l’influence de Corona, il a rétréci à un dixième de son apogée.
Industrie japonaise du pachinko :
Les Coréens vivant au Japon soutiennent l’industrie japonaise du pachinko.
Actuellement, 80% de l’industrie du pachinko au Japon est dirigée par des descendants de Coréens vivant au Japon.
Le président de Maruhan, qui exploite plus de 300 salons de pachinko, est un Coréen vivant au Japon.
Industrie du pachinko en difficulté :
La propagation du corona a été fatale pour l’industrie du pachinko.
Pachinko est un lieu représentatif des 3 C (bondé, fermé, fermé).
économie orientale
Centre de productivité du Japon
Le marché du pachinko en 2020 est de 14,6 billions de yens, en baisse de 27 % par rapport à l’année précédente.
Par rapport à 2005, où il était de 35 000 milliards de yens, il a en fait diminué de 60 %.
Population Pachinko :
7,1 millions de personnes, 1,8 million de moins que l’année précédente, le plus bas jamais enregistré.
Nombre de salons de pachinko :
En décembre 2021, il y avait 8 139 emplacements, moins de la moitié de l’apogée.
Chosun en ligne | Chosun Ilbo