Japanese Gambling Games: Pachinko Falls!
– A typical entertainment game for adults in Japan –
Ueno, Tokyo
Holy Land of Pachinko
Ueno, where the headquarters of major pachinko companies were gathered.
From 1980 to 2000, it was called “Pachinko Mecca”.
Thirty stores were in operation, but only three remain today.
Due to the influence of Corona, it has shrunk to one-tenth of its heyday.
Japanese pachinko industry:
Koreans living in Japan support the Japanese pachinko industry.
Currently, 80% of the pachinko industry in Japan is run by descendants of Koreans living in Japan.
The chairman of Maruhan, which operates more than 300 pachinko parlors, is a Korean living in Japan.
Struggling pachinko industry:
The spread of corona was fatal for the pachinko industry.
Pachinko is a representative place of 3 Cs (crowded, close, closed).
oriental economy
Japan Productivity Center
The pachinko market in 2020 is 14.6 trillion yen, down 27% from the previous year.
Compared to 2005, when it was 35 trillion yen, it has actually decreased by 60%.
Pachinko population:
7.1 million people, 1.8 million less than the previous year, the lowest ever.
Number of pachinko parlors:
In December 2021, there were 8,139 locations, less than half of the heyday.
Chosun Online | Chosun Ilbo
https://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2022091680975
일본의 도박 게임 : 파칭코가 몰락!
– 일본 성인의 대표적인 오락 게임
도쿄 우에노
파칭코의 성지
주요 파칭코 업체 본사가 모여 있던 우에노.
1980년부터 2000년, ‘파칭코의 성지’라고 불렸다.
30개의 점포가 영업하고 있었지만, 현재 남아 있는 가게는 불과 3개.
코로나의 영향으로 전성기의 10분의 1로 축소했다.
일본 파칭코 산업:
재일한국인이 일본 파칭코 업계를 지지하고 있다.
현재 ‘일본 파칭코업의 80%’를 ‘재일한국인의 후손’이 운영하고 있다.
300개가 넘는 파칭코점을 운영하는 ‘마르한’ 회장은 재일한국인이다.
고전 파칭코 업계 :
파칭코 업계에 있어서 코로나 확대는 치명적이었다.
파칭코는 3밀(밀집·밀접·밀폐)의 대표적인 장소다.
동양경제
일본 생산성 본부
2020년 파칭코 시장은 14조6000억엔으로 전년대비 27% 감소했다.
2005년 연간 35조엔이었던 것과 비교하면 실로 60%나 줄었다.
파칭코 인구:
전년보다 180만명 적은 710만명으로 역대 최저.
파칭코 점포 수:
2021년 12월 8139곳에서 전성기의 절반 이하였다.
Chosun Online | 조선일보
Jeux de hasard japonais : les chutes de Pachinko !
– Un jeu de divertissement typique pour adultes au Japon –
Ueno, Tokyo
Terre Sainte de Pachinko
Ueno, où se trouvaient les sièges sociaux des principales sociétés de pachinko.
De 1980 à 2000, il s’appelait “Pachinko Mecca”.
Trente magasins étaient en activité, mais il n’en reste que trois aujourd’hui.
En raison de l’influence de Corona, il a rétréci à un dixième de son apogée.
Industrie japonaise du pachinko :
Les Coréens vivant au Japon soutiennent l’industrie japonaise du pachinko.
Actuellement, 80% de l’industrie du pachinko au Japon est dirigée par des descendants de Coréens vivant au Japon.
Le président de Maruhan, qui exploite plus de 300 salons de pachinko, est un Coréen vivant au Japon.
Industrie du pachinko en difficulté :
La propagation du corona a été fatale pour l’industrie du pachinko.
Pachinko est un lieu représentatif des 3 C (bondé, fermé, fermé).
économie orientale
Centre de productivité du Japon
Le marché du pachinko en 2020 est de 14,6 billions de yens, en baisse de 27 % par rapport à l’année précédente.
Par rapport à 2005, où il était de 35 000 milliards de yens, il a en fait diminué de 60 %.
Population Pachinko :
7,1 millions de personnes, 1,8 million de moins que l’année précédente, le plus bas jamais enregistré.
Nombre de salons de pachinko :
En décembre 2021, il y avait 8 139 emplacements, moins de la moitié de l’apogée.
Chosun en ligne | Chosun Ilbo