日本法院:前绿色贝雷帽道歉:卡洛斯戈恩逃跑

日本法院:前绿色贝雷帽道歉:卡洛斯戈恩逃跑

-协助 Gone 逃往黎巴嫩-

日产汽车前董事长
卡洛斯·戈恩 (67)

2019年底前绿色贝雷帽
日产汽车公司前董事长卡洛斯·戈恩(Carlos Ghosn)
黎巴嫩乘坐私人喷气式飞机逃离的事件。
美国陆军特种部队“绿色贝雷帽”
前成员迈克尔·泰勒 (60)
儿子彼得 (28)

在日本,他被控隐瞒罪犯。

据称,两名被告都领导了犯罪活动。

东京地方法院的审判:

7 月 2 日,东京地方法院对两名被告进行了审判。

检控:

“史无前例的大胆犯罪因其精湛的技艺而引人注目,”他说。

迈克尔泰勒被判入狱2年10个月
彼得泰勒被判 2 年零 6 个月监禁

律师主张:

辩方坚称“逃跑是前任主席计划的”。

他呼吁考虑在父母和孩子被移交之前在美国的拘留期限。

(朝日新闻数码)–雅虎新闻

https://news.yahoo.co.jp/articles/81fe5e31466a7213dcc568e59a12b076e63076bf

Americans Apologize In Japan For Their Role In Carlos Ghosn’s Escape

TOKYO

Two Americans charged in Japan with helping Nissan’s former chairman, Carlos Ghosn, jump bail and escape Japan for Lebanon apologized Tuesday in a Tokyo court.

“I deeply regret my actions and sincerely apologize for causing difficulties for the judicial process and for the Japanese people. I’m sorry,”

Michael Taylor,
a former Green Beret said, bowing and holding back sobs.

Taylor, on trial in Tokyo District Court with his son Peter,

said in response to questioning by his lawyer and by prosecutors that

he had been misinformed by Ghosn and his wife, Carole Ghosn.

Carole Ghosn told Taylor her husband was “tortured” and grilled in solitary confinement, he said.

Ghosn also said he was being mistreated, Taylor said.

Taylor said he has been well treated in Japan.

NPR

https://www.npr.org/2021/06/29/1011246349/2-americans-have-apologized-to-a-tokyo-court-for-their-role-in-carlos-ghosns-esc