Japan 12SSM:スタンド・オフ防衛能力向上！
스탠드・오프 방어 능력을 향상!
Pagbutihin ang stand-off defense capability!
Improve stand-off defense capability!
日本12SSM：提高防區外防禦能力！
ー誘導弾の開発・製造の状況ー
日本防衛省
井野防衛副大臣10月19日、
井野防衛副大臣 が、三菱重工業・小牧北工場を視察しました。
12式地対艦誘導弾（12SSM）
能力向上型：誘導弾の開発・製造の状況を確認しました。
- スタンド・オフ防衛能力の強化、
- 総合ミサイル防空能力の構築に向け、
開発・製造態勢強化を進めていくことは重要です。
日本防衛省
公式Twitter10月20日、
日本防衛省は公式Twitterで、
対艦ミサイル「12式地対艦誘導弾能力向上型」の写真を公開しました。
「12式地対艦誘導弾能力向上型」：
この対艦ミサイル（対艦誘導弾）は、12式地対艦誘導弾の改良型です。
- ミサイルは大型化した上で、
- 更にステルス形状化しており、
事実上の完全新型ミサイルとなります。
ジェットエンジン用
空気取り入れ口ジェットエンジン用空気取り入れ口は、機体の上側にあります。
ミサイル
空気取り入れ口ミサイル空気取り入れ口が上側・・・艦艇レーダー対策重視
ミサイル空気取り入れ口が下側・・・航空機レーダー対策重視
– Yahoo!ニュース
https://news.yahoo.co.jp/byline/obiekt/20221020-00320358
일본・12SSM：스탠드・오프 방어 능력을 향상!
– 유도탄 개발·제조 상황-
일본 방위성
이노 방위 부대신
10월 19일,
이노 방위 부대신이 미쓰비시 중공업·고마키 기타 공장을 시찰했습니다.
12식 지대함 유도탄(12SSM)
능력 향상 유형:
유도탄의 개발·제조의 상황을 확인했습니다.
스탠드 오프 방어 능력 강화,
종합 미사일 방공 능력 구축을 위해,
개발·제조 태세 강화를 진행해 나가는 것이 중요합니다.
일본 방위성
공식 트위터
10월 20일,
일본 방위성은 공식 Twitter로,
대함미사일 「12식 지대함 유도탄 능력 향상형」의 사진을 공개했습니다.
「12식 지대함 유도탄 능력 향상형」：
이 대함 미사일(대함 유도탄)은 12식 지대함 유도탄의 개량형입니다.
미사일은 대형화한 후,
더욱 스텔스 형상화하고 있어
사실상 완전 신형 미사일이 됩니다.
제트 엔진용
공기 흡입구
제트 엔진용 공기 흡입구는 기체 위쪽에 있습니다.
미사일
공기 흡입구
미사일 공기 도입구가 상부···함정 레이더 대책 중시
미사일 공기 도입구가 아래쪽… 항공기 레이더 대책 중시
– Yahoo! 뉴스
Japan 12SSM: Pagbutihin ang stand-off defense capability!
– Katayuan ng pag-unlad at paggawa ng mga guided missiles –
Ministri ng Depensa ng Japan
Ministro ng Depensa ng Estado Ino
ika-19 ng Oktubre,
Bumisita ang Ministro ng Depensa ng Estado Ino ng Mitsubishi Heavy Industries Komaki Kita Factory.
Uri ng 12 surface-to-ship missile (12SSM)
Uri ng pagpapabuti ng kakayahan:
Nakumpirma ko ang katayuan ng pag-unlad at paggawa ng mga guided missiles.
Pagpapalakas ng stand-off na mga kakayahan sa pagtatanggol,
Upang bumuo ng isang komprehensibong air at missile defense na kakayahan,
Mahalagang isulong ang pagpapalakas ng mga sistema ng pag-unlad at pagmamanupaktura.
Ministri ng Depensa ng Japan
Opisyal na Twitter
ika-20 ng Oktubre,
Japan Ministry of Defense sa opisyal na Twitter,
Isang larawan ng anti-ship missile na “Type 12 surface-to-ship guided missile enhanced type” ay inilabas.
“Uri 12 surface-to-ship guided missile capability type na pagpapabuti”:
Ang anti-ship missile na ito (anti-ship missile) ay isang pinahusay na bersyon ng Type 12 surface-to-ship missile.
Matapos palakihin ang misayl,
Higit pa rito, mayroon itong nakaw na hugis,
Ito ay magiging isang de facto na ganap na bagong missile.
para sa mga jet engine
pagpasok ng hangin
Ang air intake para sa jet engine ay matatagpuan sa itaas na bahagi ng fuselage.
misil
pagpasok ng hangin
Ang missile air intake ay nasa itaas na bahagi … Pagbibigay-diin sa mga countermeasure ng radar ng barko
Ang missile air intake ay nasa ibabang bahagi… Ang pagbibigay-diin sa mga pag-countermeasure ng aircraft radar
– Yahoo! News